копиле
Архаична форма на „копеле”; както се среща в поезията на Ботев например („...копилето му да бавя...”).
Преди време беше използвана в българското заглавие на филма на Тарантино "Inglorious Basterds" - „Гадни копилета”. Което, по лично мое мнение, не беше много удачно - по-скоро трябваше да е нещо от сорта на „копеУета” - понеже в оригинала "bastErds" предава неправилно произношение, докато в българския „копиле” е архаична форма...
22
12