чаршафул
Голям хартиен документ, който обикновено се сгъва на няколко ката, напр. чертеж, скица, схема, сложна партитура и пр. Произлиза от турската дума чаршаф (всеки я знае), но по някаква причина с типичното румънско окончание „ул“. Нали всички сме на балканите…
– Ще изсвирим ли тоя джаз?
– Абсолютно, ама е трудно парче, ще трябва да разгънем чаршафуле!
7
1