пляс-пляс педалите
1. Използва се шеговито-подигравателно по адрес на хомосексуалисти (или мъже, които са смятани за такива) - обикновено не пред тях самите, а например когато се говори за тях, когато ги показват по телевизията и пр.
2. Понякога може да е и с подчертана нотка на негативизъм (леко заплашително) – „педалите трябва да бъдат пляскани”.
Иначе това е просто стихче от припева на класическата песен на Джендема „Водно колело”, в която става въпрос за каране на такова именно развлекателно плавателно средство - което се задвижва с педали.
1. Към човек, който гледа ТВ:
– Я! Какво гледаш, бе - „Комбина”?
– Мдаа. Виж кой са поканили... онова, актьорчето със зле прикритата гей-ориентация.
– Ахааа. ♪ Пляс-пляс педалитеее, пляс-пляс педалитеее... ♪
2. изказване на краен националист:
– Абе, тия от ЛГБТ-то нещо много са си повярвали, май! Май ще има скоро „пляс-пляс педалите”...