нова мода шантиклер
(ост.) възклицание, изразяващо насмешка към нещо ново ; ново двайсет ( жаргон от времето на баба ми )
- Какво опсеменявате? Пшеницата или ръжта?
- Абе каква ти пшеница! Овцете опсеменяваме!
- Опсеменявали овцете! Нова мода шантиклер!
- Абе Юмере, нямате ли - казвам - кочове, та вие ще опсеменявате овцете?
- И има - кай, - и няма. Ела да видиш! Всяка вечер ще ти варя куркмач.
( Николай Хайтов - „Мерак" )
4
0