на кафе

Мини социална проява. Дневна среща извън дома за неангажиращ разговор, който не е задължително да се води на чаша кафе. "На кафе" според случая може да предполага бира или лек коктейл.

Вероятно в смисъла на словосъчетанието се смесват кафето като популярна напитка и мястото където то се сервира.

Ми хайде да се видим на кафе тия дни, че се забравихме.