за смях на врабчетата
Леко причудливо словосъчетание, обрисуващо до каква степен някой се е изложил, а именно - резилът му е пълен, станал е за смях отвсякъде.
Вероятно тук имаме преувеличен вариант на израза „за смях на децата”.
– Е, не! Такава излагация, че просто не е истина! Станахме за смях на децата...
– Абе направо за смях на врабчетата станахме, мен ако питаш...
31
9