Кажи, баба, факю
пародиен нецензурен вариант на известния от старата реклама лаф „Кажи, баба, тенкю” (вж.). Признателното „thank you“ (благодаря ти) се заменя с ругателното и неблагодарническо „fuck you“ (ходи се шибай). Употребява се например когато някой изисква благодарност за нещо супер дребно и незначително (най-често на шега, престорено).
– Пич, отварям ти вратата. Няма ли да кажеш нещо?
– Е кво да кажа?
– Еми кАжи баба тенкю!
– Да бе, да! Кажи баба факю!
15
7